冀州幽州方向，袁绍勾结黑山黄巾入侵并州，使得吕布的兵马撤回去了。
不过朝廷本来也没有打算这次就收回冀州，只是为了牵制袁绍的兵力，免得他插手兖州的战局而已。
这个战略目标已经达到了。
寿春方向，袁术被皇甫嵩打得节节败退。
不过袁术的底子厚，兵多将广。
皇甫嵩这边虽然火力凶猛，但是人数较少，而且火器对后勤依赖太大，消耗弹药太厉害。
以至于火药子弹所剩无几，如今双方进入了相持阶段。
对于这样的战果，刘辨还算满意。
这时，身边的小黄门来报，有江东孙坚麾下使臣前来拜见。
张昭见到刘辨之后，立刻大礼参拜，递上了孙坚的降表。
当然这降表不是直白地说投降，毕竟明面上他还是大汉的臣子，而且没有公然反叛过。
所以孙坚的借口是帮助朝廷讨伐刘繇、严白虎等叛逆。
如今功成身退，请朝廷过来接收。
同时表达了愿作皇帝的犬马之意。
随同降表一起献上的还有江东军的将士名册，以及江东各郡的户籍田亩资料。
看得出来，孙坚是真心投降。
刘辨也没想到这一番侵略如火的攻势居然吓得孙坚直接投降了。
本来他是打算收复荆州之后，再休养生息一两年，将收复的地盘彻底改造后，再攻取江东的。
毕竟这一次大战比较仓促，又是四面开花，以至于各种物资储备消耗得差不多了。
再打下去，就要无力为继了。
既然孙坚主动来投，这就省了刘辨的一番功夫。
对于孙坚的处理当然不能跟刘表、刘岱一样。
前者是主动投诚，可以说是有功的，而后两者却是战败投降。
所以刘表刘岱两家贬为庶民，这还是看在他们出身于宗室的份上，从轻处理，没有进一步追责。
孙坚的话，肯定要升迁的。
张昭又传达了孙坚的一个主意，趁着袁术还不知道自己已经投诚了朝廷，孙坚打算浑水摸鱼，帮助朝廷拿下袁术。
刘辨想了想，点头同意。
孙坚等人拿下袁术作投名状，立下功劳，也会更加安心一些。
数日后，得到了张昭的回信，孙坚立刻带兵出发，往袁术所在的寿春而去。
出发前，先派了顾雍、蒋干二人为使者，去面见袁术。
他们向袁术陈述了一番唇亡齿寒的道理，表示主公孙坚愿意亲率大军，帮助袁术抵抗朝廷兵马。
袁术感叹道：“孙坚还是个忠厚人哪！”
同意了与孙坚联手对抗皇甫嵩。
数日后，孙坚果然带领兵马而来。
袁术大喜，命开城门相迎。
主簿阎象进谏道：“主公，防人之心不可无。可遣人迎接孙坚等人进来，万不可放其部众入城啊！”
袁术怒道：“孙文台远来助我，我若拒之门外，岂不令天下豪杰寒心，谁还敢来帮我？
若孙文台真有歹心，凭我城中大军，难道还能让他翻起浪来？
先生真腐儒之言也！
叉出去！”
阎象被卫士架了出去，一路还在大呼着：“主公不纳忠言，我等皆为人所虏矣！”
远看着寿春城高大厚重的城门打开，孙坚对身边韩当道：“通知了皇甫嵩将军了吗？”
韩当道：“皇甫老将军早已带着人马埋伏在后，只要我们挡住城门一刻钟，就能坚持到皇甫老将军到来。”
孙坚也明白，光靠他们的人马是不可能杀进寿春城之中去的。
毕竟城中袁术的兵马十分雄厚。
也只有靠着皇甫嵩的火器兵才能攻进去。
他们的任务就是骗开城门，然后给皇甫嵩争取入城的时间。
在前两日与皇甫嵩会面，见识到了朝廷的火炮火枪的厉害之后，孙坚现在是一点异样念头都不敢兴起。
他只想着好好建立功勋，以此减轻在皇帝心中的恶感，争取早日成为皇帝的心腹重臣。
到了城门之下，孙坚父子一马当先，冲了进去。
后面大军跟着冲杀了进去，立刻抢占城楼。
瓮城中，袁术的兵马立刻杀了出来，与孙坚的大军厮杀在一起。
虽然变起仓促，袁术一方被打了个措手不及。
但是袁术人马众多，随着源源不断地士兵涌出，孙坚一方渐渐受到了压制。
双方在城门到瓮城这一段狭小的空间内展开了激烈的厮杀，一时之间流血漂橹。
袁术站在瓮城上，喊道：“孙文台，你我无冤无仇，何故出尔反尔？”
孙坚大骂道：“叛国逆贼，人人得而诛之！”
孙策大喝一声：“袁术老贼看箭！”
一箭正中袁术心口。
还好有护心镜的阻挡，否则袁术直接就被射死了。
饶是如此，也被这箭矢上的巨力撞倒在地，胸口一片乌青。
袁术捂着胸口，脸色铁青，既是惊吓的，也是愤怒导致的。
他气得哇哇大叫：“孙氏间人，不当人子！
此仇不报，誓不为人！
纪灵，纪灵，你立刻带军过去给我割下孙氏父子的人头！”
孙策咂了咂嘴，遗憾地道：“可惜了，这样都没射死这老东西！”
不多时，皇甫嵩终于带领着朝廷大军赶来了。
随着枪炮轰鸣声响起，瓮城很快失守，大军突入了寿春城内。
袁术兵败如山倒，带着手下数百心腹一路逃出城。
孙坚以及皇甫嵩双方兵马紧追不舍，直到袁术逃入一座土山之上，才把他团团围住了。
袁术筋疲力尽，狼狈无比。
纪灵奉上发黑的军粮饼子，被袁术气急败坏地扔在了地上。
“我要喝蜜水，去给我找蜜水来！”袁术叫道。
纪灵道：“主公，我们逃得匆忙，什么都没带，实在没有蜜水。”
袁术扬起鞭子就将手下将士抽打了一顿，骂道：“连蜜水都没有，我要你们何用？”
一个将领愤怒地抓住袁术的鞭子，夺下来扔在了地上。
“没有蜜水，只有血水！
皆因主公你不纳阎象先生的忠言，才有此败！”
袁术气为之夺，吓得跌坐在地，“反了！你们都反了！”
他又哭又笑，然后道：“我袁术四世三公，身份高贵，绝不能被擒受辱。你等自去吧。”
说罢，拔剑自刎。